In the high desert of West Texas, a minimalist art foundation turned a shrinking ranching town into a destination.
